Taula rodona sobre la Llei del Cinema organitzada per l’AADPC

LA LLEI DEL CINEMA: SER O NO SER?
Cinema en català: una necessitat cultural o una necessitat de consum

Taula rodona organitzada per l’Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya

Dilluns 30 de gener a les 19:00h
Auditori del CERC ( C/ Montalegre 7, antiga Casa de la Caritat)

A debat: La Llei del Cinema i les seves conseqüències

L’acord al qual va a arribar l’actual govern de la Generalitat, concretament el departament de Cultura amb distribuïdores i sales exhibidores, va afavorir la implementació de la Llei del Cinema a Catalunya i va relaxar els ànims i la oposició frontal generada per aquest sector entorn a la quota de pel•lícules doblades al català presents a les sales de cinema del nostre país.
Aquest acord deixa inaplicable l’articulat de la llei relatiu a les sancions, acordant, per altra banda, que serà la Generalitat de Catalunya qui subvencionarà el cinema en versió doblada en català per tal de crear, a mig/curt termini, un mercat real que demani cinema en català.
Es debatran preguntes entorn el doblatge, la normalització lingüística aplicada a les sales exhibidores de cinema i la situació del sector econòmic dels professionals del doblatge.
De les respostes i conclusions finals d’aquesta taula rodona, s’efectuarà un document de treball que servirà per analitzar i millorar la situació d’aquest sector de professionals.

La taula rodona estarà configurada pels següents participants:

•    Honorable Sr. Ferran Mascarell (Conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya)
•    Sr. Bruno Jordà (Director de doblatge, moderador de la taula)
•    Sr.Daniel Condeminas (Degà del Col•legi Professional de l’Audiovisual de Catalunya – CPAC)
•    Sr.Camilo Tarrazón (President del Gremi d’Empresaris de Cinema de Catalunya)
•    Sr. Jordi Boixaderas (Actor i doblador)
•    Sr. James Phillips (Actor de doblatge, Secretari Sindical de l’AADPC)

Presentarà els ponents d’aquesta taula el President de l’Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya, el Sr. Joan Maria Gual.

La conferència és gratuïta però l’aforament és limitat, per això cal que confirmeu l’assistència prèviament enviant un correu a comunicacio@aadpc.cat
Us adjuntem un plànol de l’ubicació de l’Auditori del CERC:

Advertisements

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s